Keine exakte Übersetzung gefunden für قدرة مستقبلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قدرة مستقبلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ensuring that US intelligence resources generate future capabilities as well as present results.
    يضمن بأن الموارد الاستخباراتية الأميركية سوف توّلد قدرات مستقبلية علاوة على نتائجها الحالية.
  • Feedback mechanisms should be developed to ensure that the outcomes of monitoring activities are reflected in future capacity-building activities;
    وينبغي تطوير آليات التغذية المرتدة لضمان أن تنعكس نتائج الرصد في أنشطة بناء القدرات المستقبلية؛
  • Your future-husband has some capacity.
    .زوجك المستقبلي لدية قدرات
  • "Depression is an inability to construct a future." But you have a future.
    الاكتئاب هو عدم القدرة لإنشاء مستقبل ولكنك لديك مستقبل
  • In 2004, the Federal Minister of Defense approved the new “Defense Policy Guidelines” on the future strength and capabilities of the Federal Armed Forces.
    في عام 2004، أقرت وزارة الدفاع الاتحادية "المبادئ التوجيهية الجديدة للسياسة الدفاعية" بشأن القدرات المستقبلية للقوات المسلحة الاتحادية.
  • Isaac painting the future,
    قدرات ايزاك على رسم المستقبل
  • What happened to you was... - Justice?
    زوجي كانت لديه قدرة رائعة لرؤية المستقبل
  • Growing competition in the global economy and technological change require new, often specialized skills, which determine future competitiveness.
    كما أن المنافسة المتنامية في الاقتصاد العالمي، والتغيير التكنولوجي يتطلبان مهارات جديدة ومتخصصة في غالب الأحيان، تحدد بدورها القدرة المستقبلية على المنافسة.
  • We believe that the further consideration of this topic in the United Nations context is warranted with a view to identifying future contributions or capabilities that would be complementary to current arrangements.
    ونعتقد أن مزيدا من التمحيص حول هذا الموضوع في إطار الأمم المتحدة له ما يسوّغه، بغية تحديد المساهمات أو القدرات المستقبلية التي تكمل الترتيبات الحالية.
  • (d) Making strategic investments to build capacities for the future.
    (د) القيام باستثمارات استراتيجية لبناء القدرات من أجل المستقبل.